Resumo O objetivo do presente estudo foi investigar mudanças de apoptose pós-imunização em hidatidose experimental, usando os marcadores imuno-histoquímicos Caspase 3 e p53. Dois grupos de coelhos foram imunizados com antígeno bruto (grupo 1) e com antígeno parcialmente purificado (grupo 2). Estes grupos foram comparados a um grupo controle infectado e não-imunizado. Respostas imunes mais eficientes foram obtidas do grupo 2, que apresentou lesões císticas menores e menos frequentes, e mudanças destrutivas mais graves. Cistos cresceram normalmente no grupo controle, sem expressão dos marcadores de apoptose. Expressões significativamente mais altas de Caspase 3 e p53 foram observadas no grupo 1 quando comparado ao grupo 2, como indicado por DO e área de percentagem, respectivamente (Grupo 1 Caspase 3: 0,89±0,21, 93,5%±6,2; Grupo 1 p53: 0,46±0,18, 53,26%±11,6; Grupo 2 Caspase 3: 0,52±0,15, 49,23%±11,7; Grupo 2 p53: 0,19±0,4, 18,17%±7,3). Respostas imunológicas induzidas por vacinas e danos celulares podem ser a base para a expressão dos marcadores de apoptose cujos desfechos demonstraram ação degenerativa e atrófica durante imunização. Os resultados do presente estudo enfatizam a importância da imunização para o estímulo de respostas imunes de proteção e para mecanismos de prevenção de evasão para garantir crescimento celular normal. Um programa de controle de custo/benefício que implemente preparações de vacinas adequadas deve ser analisado em mais detalhe para a completa eliminação de infecções graves em áreas endêmicas.

Abstract The aim of this study was to investigate post-immunization apoptotic changes in experimental hydatidosis, using Caspase 3 and p53 immunohistochemical markers. Two groups of rabbits were immunized with a crude antigen (group 1) or a partially purified antigen (group 2) and were compared to an infected non-immunized control group. More effective immune responses were obtained in group 2 than group 1, signified by fewer and smaller cystic lesions and more severe destructive changes. Normal growth of cysts was attained in the control group, with no expression of apoptotic markers. Significantly higher expression of Caspase 3 and p53 were observed in group 1 compared to group 2, as indicated by OD and area percentage, respectively (Group 1 Caspase 3: 0.89±0.21, 93.5%±6.2; Group 1 p53: 0.46±0.18, 53.26%±11.6; Group 2 Caspase 3: 0.52±0.15, 49.23%±11.7; Group 2 p53: 0.19±0.4, 18.17%±7.3). Vaccine-induced immune responses and cellular damage may underlie the expression of apoptotic markers that appeared to result in a degenerative and atrophic course of action upon immunization. The results of the current study emphasize the importance of immunization for the stimulation of protective immune responses and in preventing mechanisms of evasion to ensure normal cell growth. A cost/benefit control program that implements proper vaccine preparations should be further assessed for complete elimination of severe infections in endemic areas.

ABSTRACTINTRODUCTION:Hydatidosis is the result of infection with the larval stages of some species of the genus Echinococcus. Treatment approaches for hydatid cysts include the use of albendazole, surgery, and/or medico-surgical procedures. The choice of the therapeutic surgical approach depends on the cyst number and localization, surgeon expertise, and presence of complications. The present study aimed to compare the outcomes of the following therapeutic approaches for the treatment of hepatic hydatid cysts: pericystectomy; the puncture, aspiration, injection, and reaspiration (PAIR) technique; and the PAIR technique followed by deroofing, evacuation of cysts, and omentoplasty.METHODS:The 54 patients were divided into 3 groups: Group I (14 patients) who underwent pericystectomy, Group II (23 patients) who underwent the PAIR technique, and Group III (17 patients) who underwent the PAIR technique followed by deroofing and omentoplasty. The diagnosis of hydatid cysts was based on serological testing using enzyme-linked immunosorbent assay, abdominal ultrasound, and parasitological examination of the cyst contents. Morbidity, mortality, length of hospital stay, recurrence, and postoperative complications were evaluated.RESULTS:Postoperative bleeding, infection, and recurrence were reported in Groups I and II; Group III did not experience postoperative infection and had shorter hospital stays. Recurrence and postoperative complications did not occur in Group III.CONCLUSIONS:The partial surgical procedure with deroofing, evacuation of the cysts, and omentoplasty, as performed in the present study, is recommended as a safe and effective method for elimination of the entire parasite with minimal possibility for intra-peritoneal spillage.

INTRODUÇÃO: A responsabilidade do Schistosoma mansoni em esterilidade feminina é ainda controversa. Este estudo é conduzido para avaliar o efeito da esquistossomose mansoni aguda e crônica no endométrio usando análise de imuno-histoquímíca da expressão de receptor hormonal uterina. MÉTODOS: Vinte e quatro camundongos fêmeas albinas suíças não grávidas foram divididas em 3 grupos (controle não-infectado, grupos agudos e crônicos infeccionados com Schistosoma mansoni). As seções histológicas de espécimes uterinos foram examinadas por microscópio leve com imagem, analisando sistema para detectar no endométrio expressões histológicas estruturais, receptor de estrogênio (ER) e receptor de progesterona (PR). RESULTADOS: Nenhuma fase secretora foi detectada no endométrio com infecção aguda e crônica de Schistosoma. A expressão hormonal de receptor (ER e PR) mostrou diferenças estatisticamente significantes entre grupos diferentes (p<0,05) com baixa significativa hormonal de ER com infecção crônica (comparado com controle proliferativo, controle secretório e casos agudos de infecção) e alta expressão de receptor de PR estatisticamente significativa em casos tanto agudos e crônicos de infecção como comparado com os casos de controle secretório (P <0,05). CONCLUSÕES: A esquistossomose mansoni parece ter um maior impacto em expressão hormonal das mulheres afetadas. Mais estudos para explorar o mecanismo de tais mudanças são recomendados.

INTRODUCTION: The responsibility of Schistosoma mansoni in female infertility is still controversial. This study was conducted to evaluate the effect of acute and chronic schistosomiasis mansoni infection on the endometrium using immunohistochemical analysis of uterine hormone receptor expression. METHODS: Twenty-four nonpregnant swiss albino mice were divided into three groups: control, noninfected; acute; and chronic Schistosoma mansoni infection. Histological sections of uterine specimens were examined by light microscope with an image analyzing system to detect structural histological, estrogen receptor (ER) and progesterone receptor (PR) expression in the endometrium. RESULTS: No secretory phase was detected in the endometrium in acute and chronic Schistosoma infection. Hormone receptor expression (ER and PR) showed statistically significant differences among the groups (p< 0.05), with significant low ER hormone expression in chronic infection, compared to control proliferative, control secretory and acute infection cases, and statistically significant high PR expression in both acute and chronic infection cases compared to the control secretory cases (p< 0.05). CONCLUSIONS: Schistosomiasis mansoni seems to have an important impact on the hormone expression of affected women. Further studies to explore the mechanism of such changes are recommended.